
“Sorry” is one of the first words worth learning in a foreign country: it helps in crowds, on public transport and in awkward moments. Apologising in someone’s native language can also mean a lot in an international relationship. Here is how to say sorry in more than 35 languages — with spelling, a pronunciation hint and the cultural nuances that keep your apology from sounding wrong.
| Language | How to write it | Pronunciation |
|---|---|---|
| Ukrainian | Âèáà÷ / Ïðîáà÷ | VY-bach / PRO-bach |
| Polish | Przepraszam | psheh-PRAH-shahm |
| German | Entschuldigung / Es tut mir leid | ent-SHOOL-di-goong / es toot meer lyte |
| French | D?sol?(e) / Pardon | day-zo-LAY / par-DOHN |
| Spanish | Lo siento / Perd?n | loh SYEN-toh / per-DOHN |
| Italian | Scusa / Mi dispiace | SKOO-zah / mee dee-SPYAH-cheh |
| Portuguese | Desculpa | desh-KOOL-pah (Portugal), jees-KOO-pah (Brazil) |
| Dutch | Sorry / Het spijt me | het SPYTE meh |
| Czech | Promi? | PRO-meen |
| Slovak | Prep?? | PREH-pahch |
| Bulgarian | Èçâèíÿâàé | iz-vee-NYAH-vai |
| Croatian, Serbian, Slovenian | Oprosti | oh-PROS-tee |
| Belarusian | Ïðàáà÷ | prah-BAHCH |
| Lithuanian | Atsipra?au | ah-tsee-prah-SHOW |
| Latvian | Piedod | PYEH-dohd |
| Estonian | Vabandust | VAH-bahn-doost |
| Finnish | Anteeksi | AHN-tehk-see |
| Swedish | F?rl?t | fur-LOHT |
| Norwegian | Unnskyld | OON-shool |
| Danish | Undskyld | OHN-skool |
| Hungarian | Bocs?nat | BO-chah-not |
| Romanian | ?mi pare r?u | uhm PAH-reh rau |
| Greek | ???????? | see-GHNO-mee |
Capital letters mark the stressed syllable. Pronunciation is approximate — check the word in an online translator to be sure.

See photos in full sizeApologising with gestures in different cultures.
| Language | How to write it | Pronunciation |
|---|---|---|
| Turkish | ?z?r dilerim | uh-ZOOR dee-leh-REEM |
| Georgian | ?????? | BOH-dee-shee |
| Armenian | ???????????? | neh-roh-ghoo-TYOON |
| Azerbaijani | Ba???lay?n | bah-ush-LAH-yun |
| Hebrew | ????? | slee-KHAH |
| Arabic | ??? | AH-sif (m), AS-fa (f) |
| Hindi | ???? ????? | maaf KEE-jee-yeh |
| Chinese (Mandarin) | ??? | dway-boo-CHEE |
| Japanese | ?????? / ????? | go-men na-SAI / su-mee-MA-sen |
| Korean | ??? / ????? | mee-AN-heh / chweh-song-ham-nee-da |
| Vietnamese | Xin l?i | sin loy |
| Thai | ????? | kor TOHT |
| Indonesian | Maaf | mah-AHF |
| Swahili | Samahani | sah-mah-HAH-nee |
| Esperanto | Pardonon | par-DOH-non |
If you and your partner speak different languages, a few words in their native tongue show real effort. Learn not just “sorry” but a simple phrase like “I love you”, handwrite it on a card and add a translation so nothing is lost. For the correct Ukrainian forms, see vybach mene or vybach meni.

See photos in full sizeA bouquet with a card is a universal gesture of apology
A bouquet is understood in any language. Soft white or pink flowers, or red roses, with a card saying sorry in the recipient’s language make a gesture people remember. For more ideas, see how to say sorry and how to apologise with flowers.
“Âèáà÷” (vybach) or, more emotionally, “ïðîáà÷” (probach). For “excuse me”, say “ïåðåïðîøóþ” (pereproshuiu).
“Przepraszam” (psheh-PRAH-shahm) — a universal word for any situation.
“Gomen nasai” to people close to you, “sumimasen” for everyday situations and “moshiwake arimasen” in formal settings.